Six femmes partagent leurs récits traumatisants d’agressions sexuelles et de tortures subies pendant l’agression russe en Ukraine entre 2014 et 2023 afin de préserver la vérité. Traces tisse leurs expériences en un portrait psychologique complexe, révélant un traumatisme collectif et documentant des crimes de guerre. C’est un voyage à travers des souvenirs sombres, à la recherche de toutes les traces cachées possibles pour trouver une issue. Iryna, Liudmyla, Halyna, Tetiana, Olha et Mefodiivna empruntent le difficile chemin de la guérison et de l’unité pour se soutenir mutuellement. Ensemble, elles travaillent vers un objectif commun : briser la stigmatisation et rechercher la justice. Elles sont membres de SEMA Ukraine, une communauté de femmes ukrainiennes survivantes de violences sexuelles liées au conflit (CRSV) qui s’expriment et luttent contre la violence sexuelle comme arme de guerre, transformant leurs témoignages en une arme puissante à double tranchant.

The crimes of CRSV committed by the Russian Federation in Ukraine are grave human rights violations, leaving deep scars on survivors and communities. This film amplifies survivors’ voices, preserves their stories, and serves as a tool for justice. It highlights the power of women’s resilience and solidarity—Ukrainian survivors uniting to support one another. Through an impact campaign, we aim to raise awareness, fight stigma, and provide support to survivors. Russia uses sexual violence as a psychological weapon to intimidate, humiliate, and suppress the Ukrainian people in occupied territories. By advocating for justice and shining a light on these atrocities, we call for global action and solidarity, while sending a message of hope and strength to all survivors.